اگر ریچل هالیس به تو می گوید صورتت را بشور، بی معطلی شیر آب را باز کن! ریچل مربی ای است که هر زنی به او نیاز دارد، از تازه مادرها گرفته تا زنانی که کسب و کاری برای خود دارند.حرف های ریچل ترکیب جذابی است از توصیه های یک مربی امیدبخش و بهترین و شاید بامزه ترین دوست تان. صداقتش آدم را شوکه می کند و طنزش خودمانی است.
« صورتت را بشور دختر جان» هدیه ای است به هر زنی که می خواهد رشد کند و با شجاعت تمام زندگی درست و مناسبی داشته باشد. زنان پیشرو اندکی هستند که به زنان دیگر بگویند «برو به خواسته هایت برس.» ما معمولا هوای دیگران را داریم و به ندرت مربی اردوگاه نظامی می شویم. ریچل، با محبت اما سفت و سخت، به ما می گوید زمان آن رسیده که امور زندگی مان را به دست بگیریم و زندگی ارزشمند و فوق العاده ای داشته باشیم. «صورتت را بشور دختر جان» داروی انرژی زایی است که شما را وامی دارد به دنبال رویاهایی بروید که مدت هاست در سر می پرورانید.
