خلاصه داستان جزء از کل
داستان جزء از کل از یک شورش در زندان آغاز شده و در هواپیما تمام می‌شود و زندگی دو برادر از یک خانواده عادی استرلیایی به نام مارتین و تری را بیان می‌کند. این دو برادر همانند دیگر مردم استرلیا مشغول زندگی روزمره خود هستند اما این زندگی عادی دوام چندانی نخواهد داشت. تبدیل شدن تری به یکی از شخصیت‌های ورزشی برجسته و محبوب در استرلیا و سپس گره خوردن زندگی او با یکی از تبهکار‌های استرلیایی موجب می شود تا تری به زندان برود.
مارتین که شخصیت متفکر و کنجکاو قصه ما است تمام شهر را آتش می‌زند و گمان می‌کند که بردارش نیز در زندان همانند دیگران سوخته‌است. مارتین خانه خود را ترک کرده و با فصل جدید و عجیبی از زندگی خود در پاریس رو‌به‌رو می‌شود. همان‌گونه که گفته شد، مارتین شخصیتی متفکر دارد و دائم در حال تلاش برای پی بردن به عمق وجود و شخصیت خود و دیگران است. شاید جالب باشد که بدانید مارتین به مفاهیمی همچون سرنوشت و ماهیت وجودی انسان فکر می‌کند. همین موضوع باعث می‌شود که مارتین در مقام تربیت و تعلم فرد دیگر و آن هم پسر خود ظاهر شود.
زندگی مارتین و پسرش یکی از موضوعات اصلی جزء از کل بوده و شباهت زیادی به خط موازی دارد. جسپر، پسر مارتین در واقع هیچ شباهتی به پدرش ندارد و راوی داستان ما می‌باشد. استیو تولتز شخصیت‌های این داستان را در مسیری پر‌فراز و نشیب قرار داده‌است و با قلم سحر‌آمیز خود آن‌ها را در این مسیر مجبور به ادامه زندگی و حیات می‌کند. موضوع داستان تنها محدود به یک داستان ساده نمی‌شود و درباره مفاهیم بسیار بزرگ‌تر و عمیق تری مانند حیات، زندگی، مرگ و عشق صحبت می‌کند. شخصیت اصلی قصه‌ی ما یعنی همان مارتین به طور دائم در حال وا‌کاوی شخصیت خود و دیگران است. ذهن مارتین همواره به دنبال پاسخی برای پرسش‌های اساسی و بنیادین است. مانند این که چرا انسان به وجود آمده و سرنوشت وی چیست؟ این سوالات مشخصا ذهن هر فردی را درگیر خود کرده و هر‌کس به نوبه خود به دنبال یافتن پاسخی برای آن‌ها است.
استیو تولتز با جملات میخکوب کننده خود می‌گوید که کائنات برخی اوقات قصد دارند تا درسی به ما بدهند، برای مثال هیچ‌گاه ورزشکار حس بویاییش را از دست نمی‌دهد بلکه پایش را از دست می‌دهد، نقاش چشمش را، آشپز زبانش را و … اما خود من چه چیزی را از دست دادم؟ من آزادیم را از دست دادم و این موضوع برای من بسیار گران تمام شد. آری کائنات برخی اوقات تصمبم می‌گیرند تا درس درد‌ناکی به ما بدهند و ما هم حق اعتراض نداریم! اگر فکر می‌کنید که تنها با رمانی سر‌گرم‌کننده مواجه هستید باید بگوییم که سخت در اشتباهید! این کتاب چیزی فرا‌تر از یک رمان است و قصد دارد به ما فلسفه و درس زندگی بدهد پس خواندن آن بر هر شخص زنده‌ای در این کره خاکی واجب است!
ترجمه کتاب جزء از کل
یکی از دلایل محبوبیت کتاب جزء از کل در داخل کشور ترجمه روان و خواندنی آن است که زهره قلی پور در آن موفق بوده است. این کتاب در حال حاضر یکی از پر‌فروش‌ترین و محبوب‌ترین رمان‌ها در جهان و کشور ما به حساب می آید. نسخه‌های زیادی از این کتاب به زبان فارسی ترجمه شده است اما ترجمه زهره قلی پور یکی از برترین ترجمه‌های حال حاضر به حساب می‌آید پس در خرید آن شک نکنید زیرا از خواندن آن لذت کافی را خواهید برد.
جملات محبوب کتاب جزء از کل
- بعضی وقت‌ها حرف نزدن هیچ نوع زحمت و سختی ندارد اما گاهی وقت‌ها، فشار و دردش از بلند کردن پیانو هم بیشتر است.
- وقتی بچه هستی، مدام از تو می‌پرسند: حالا فرض کنیم همه مردم خودشون رو انداختن توی چاه. تو هم باید این کار رو بکنی؟ وقتی بزرگ می‌شی ماجرا فرق می‌کنه. آدمها بهت می‌گن: آهای. همه داران می‌پرن تو چاه. تو چرا نمی‌پری؟
کتاب جزء از کل نوشته استیو تولتز را می توانید با تخفیف ۷۰ درصد از وبسایت sbjust تهیه کنید.
